Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein Geflecht aus Eisendraht (n.) , {Build.}
    شبكة من الأسلاك الحديدية {بناء}
    relevante Treffer
    der Eisendraht (n.)
    سلك حديد
    das Geflecht (n.)
    كتلة متشابكة
    das Geflecht (n.)
    شَبَكة
    im Geflecht
    في خضم
    das Geflecht (n.)
    نَسِيجٌ
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    aus (adj.)
    مُطْفَأٌ
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    das Aus (n.)
    خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
    aus (prep.)
    نظرا لـ
    Aus {Stamm}
    أوس
    aus Prinzip
    من حيث المبدأ
    aus Unwissen (adv.)
    عن جهل
    aus Unwissen (adv.)
    جهلًا
    aus Versehen
    بالخطأ
    aus Versehen Sing.
    بلا قصد
    der AUS-Befehl (n.) , {tech.}
    أمر الإيقاف {تقنية}
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب تتعلق بحماية البيانات
    Aus Trotzigkeit
    بالعند
    aus Kundensicht (adv.)
    من وجهة نظر الزبون
    die Steuerung Aus (n.) , {tech.}
    وحدة التحكم متوقفة {تقنية}
    herausnehmen aus (v.)
    أزال من
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب الخصوصية
    aus Versehen umgang.
    بِالغَلَط
    aus Hygienegründen
    لأسباب تتعلق بالنظافة